인천교통공사 Incheon Transit Corporation

○ 고객님 안녕하십니까? 차량팀 민원업무 담당자입니다. 우리 인천지하철을 이용하여 주셔서 진심으로 감사드리며, 고객님의 의견에 대해 아래와 같이 답변드리겠습니다.

○ 인천 1호선의 경우 인천지하철을 이용하는 외국인 승객에게 편의를 제공하고자 환승역에 한해서 한국어, 영어, 중국어, 일본어 방송을 시행하고 있습니다. 현재 우리 공사는 원어민 성우를 통해서 외국어 안내방송 문안을 전체 녹음하고 자동안내방송을 송출하고 있습니다.

○ 이러한 안내방송은 외국인 승객에게 정확한 정보 전달을 위해 원어민 발음을 그대로 사용했으며, 고유명사인 역명에 대한 일본어 안내방송과 중국어 안내방송에 차이가 있을 수 있는 점 참고해 주시기 바랍니다.

○ 기타 궁금한 사항은 차량팀(☎032-451-2282)으로 연락 주시면 성심껏 안내해 드리겠습니다. 감사합니다.