인천교통공사 Incheon Transit Corporation

홈페이지 내용 수정이 필요합니다.
(용어 정리)
* 용어 통일 : 지하철 → 도시철도
- 도시철도법에 지하철이란 용어는 없음.
- 인천시 도시철도 관련 조례에도 지하철이란 용어가 없음.
- 인천교통공사 정관 내용에도 지하철이란 용어가 없음.
- 지하철은 표준국어대사전에 "지하철도 위를 달리는 전동차. ≒지하 전동차"라고 되어있음. 지하로 다니는 전동차를 ​지하철이라 하는것임. 지상이나 고가, 교량 위를 다니는 전동차를 지하철이라 총칭해서 사용하는 것은 잘못된 것임.
​- 인천 도시철도 1, 2호선은 지상, 지하, 고가, 교량 구간이 혼재되어 있어 지하철이란 용어를 쓰면 맞지않음.
- 도시철도법상 용어인 “도시철도”라고 하여야 함.
- 지하철은 1971년 서울역에서 청량리 구간을 우리나라 최초로 지하에 철도를 건설하면서 지하철이란 명칭이 당시 처음 쓰여지면서 고착되어 도시철도하면 지하철이란 왜곡된 정보가 맞는것인양 아무런 생각없이 공공기관, 언론, 포털 등이 정보를 제공함으로써 일반국민도 아무생각없이 쓰고 있는 용어가 되어 버린것임.
(땅속으로 다녀도 지하철, 고가로 다녀도 지하철, 지상으로 다녀도 지하철...말도안됨)
- 도시철도는 지하에만 건설하는 것이 아니기 때문임,
- 정확한 정보를 제공하는 것이 특히 공공기관의 책무임.
- 지하철이라 사용하니 홈페이지 비상시 행동 요령에도 터널 외 교량, 고가 구간 등에 대해 언급이 없는 것임.
1. 노선도
* 지하철 노선도 → 도시철도 노선도
2. 안전환경
* 안전한 지하철, 환경 지하철 → 안전한 도시철도, 환경 도시철도
* 안전한 지하철 이용수칙 → 안전한 도시철도 이용수칙
* 비상시 행동요령 (화재. 지진, 테러 발생시)
열차 내, 역사 내, 터널 내 → 열차 내, 역사 내, 터널 내, 고가 위, 교량 위 등
- 1, 2호선이 지상, 교량, 고가 구간도이 있으므로 철도 형태별로 작성이 필요함.
3. 안내방송
* 인천 지하철을 이용해 주셔서.... → 인천 도시철도를 이용해 주셔서....
* 공항철도 계양역, 검암역 환승 안내방송 : 인천 지하철 1호선으로, 인천지하철 2호선으로 갈아 타시기 ..... → 인천 도시철도 1호선으로, 인천 도시철도 2호선으로 갈아 타시기 .....
4. 관련 광고물, 홍보물
* 지하철 → 도시철도
5. 기타
* 시민이 이런 문제를 제기하기전에 공공기관인 교통공사에서 알아서 바꿔야 할 내용임
* 정확하고 바른 명칭을 사용하는 것은 사회적 합의니 뭐니 하는 대상이 아님,
* 인천교통공사가 인천도시철도 용어를 우선 정비 후 수도권 전철 기관과 협의를 주도하여 명칭을 전체적으로 정비하였으면 함.
* 부산, 대구, 대전, 광주는 지하철이란 용어를 사용안한다고 함.